主题：爱丽丝·门罗和莫言的比较

时间：2013年12月13日（星期五）下午3：20

地点：学术中心第四报告厅

主讲人：Wolfgang  Kubin

主讲人简介：

    沃尔夫冈·顾彬(Wolfgang  Kubin)，德国波恩大学汉学系主任教授，德国著名汉学家、作家、翻译家。汉学研究方面，以中国古典文学、中国现当代文学和中国思想史研究见长。其关于中国现、当代文学的诸多观点，在国内学术界引起广泛讨论，产生重要影响。主要学术著作和译著有《中国文学中自然观的演变》、《中国古典诗歌史》、《中国的妇女与文学》、《中国的文化、政治和经济》、《二十世纪中国文学史》、《鲁迅选集》六卷本等。2013年，顾彬教授因“在翻译领域做出杰出成就”，获得德意志语言和文学科学院的约翰·海因里希·沃斯奖，该奖项是德国最高荣誉的翻译大奖。

讲座内容：

    爱丽丝·门罗（Alice Ann Munro），1931年出生于加拿大渥太华，著名短篇小说家，被称为“加拿大的契科夫”。2013年10月10日，门罗获得2013年诺贝尔文学奖，颁奖词介绍她是“当代短篇小说大师”。门罗是是首位获此殊荣的加拿大籍作家。

    莫言， 1955年出生于山东省高密市，中国当代著名作家。80年代中期以“寻根文学”崛起，创作出《红高粱家族》、《檀香刑》、《生死疲劳》等十余部长篇小说。2011年以长篇小说《蛙》获第八届茅盾文学奖，2012年10月11日，莫言以其“用魔幻现实主义将民间故事、历史和现代融为一体”而获得诺贝尔文学奖。